@mk00 Suchst du diese Ordner im Installationsimage? Wenn schon, das gesamte Filesystem liegt in der Datei /boot/recalbox (Linux squashfs Format: schwer zu entpacken, aber möglich mit Linux).
Um diese Ordner auf einem echten Recalbox zu sehen, muss man entweder eine Verbindung per ssh herstellen oder direkt auf das Terminal zugreifen.