@Zing ok risolto ho forzato l'impostazione dello schermo con la sua risoluzione nativa e ora l'audio si riproduce correttamente. grazie