Hi,
deine .iso und .cue Spiele werden doppelt angezeigt weil iso und cue
zu den unterstützten Dateiendungen gehören. Also liest das System auch beide ein.
Versuchst du mit dem default
Emulator die Spiele zu starten oder hast du den Emulator gewechselt?
Hast du die md5 Prüfsumme von den BIOS Dateien geprüft?
Wie heissen deine BIOS Dateien und in welchem Ordner sind diese?
https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Add-system-bios-%28EN%29