Traduction à la volée ne fonctionne pas

[Giorno93]

Bonjour à tous,

J'ai suivi le tuto sur le site de recalbox pour avoir les traductions à la volée (en utilisant une clé translate).
Or des que j'utilise le raccourci HOTKEY + joystick gauche vers le bas le jeu se met en pause mais le texte n'est pas traduit.

Quelqu'un saurait-il d'où viens le problème ?

Merci

[Giorno93]

Bonjour, personne n'a une solution pour ce pb ?