Une affirmation que ton pad est un pad ps4 et recalbox dit ps3
donc soit recalbox a un soucis avec la détection de ton pad soit tu ne sais pas à quoi correspond ton pad et dans ce cas,
la méthode n'était certes pas la bonne.
Excuses moi pour ma non disponibilité du week end, pour avoir été fêté les 60 ans de ma maman et d avoir fait 500 Km.
Have fun avec ton nouvel OS de retrogaming.
Found 1 joystick(s)
Joystick Name: 'PLAYSTATION(R)3 Controller'
Joystick Path: '/dev/input/event1'
Joystick GUID: 050000004c0500006802000000800000
Joystick Number: 0
Number of Axes: 6
Number of Buttons: 17
Number of Hats: 0
Number of B***s: 0
GameController:
not a gamepad
Axis code 0: 0
Axis code 1: 1
Axis code 2: 2
Axis code 3: 3
Axis code 4: 4
Axis code 5: 5
Button code 0: 304
Button code 1: 305
Button code 2: 307
Button code 3: 308
Button code 4: 310
Button code 5: 311
Button code 6: 312
Button code 7: 313
Button code 8: 314
Button code 9: 315
Button code 10: 316
Button code 11: 317
Button code 12: 318
Button code 13: 544
Button code 14: 545
Button code 15: 546
Button code 16: 547
[ 60.748568] input: PLAYSTATION(R)3 Controller Motion Sensors as /devices/platform/soc/3f201000.serial/tty/ttyAMA0/hci0/hci0:11/0005:054C:0268.0001/input/input1
[ 60.749856] input: PLAYSTATION(R)3 Controller as /devices/platform/soc/3f201000.serial/tty/ttyAMA0/hci0/hci0:11/0005:054C:0268.0001/input/input0
[ 60.750064] sony 0005:054C:0268.0001: input,hidraw0: BLUETOOTH HID v80.00 Joystick [PLAYSTATION(R)3 Controller] on b8:27:eb:37:88:73
[ 308.308232] brcmfmac: brcmf_run_escan: error (-25)
[ 308.308246] brcmfmac: brcmf_cfg80211_scan: scan error (-25)
A tous les utilisateurs lisant ce sujet, nous aurions pu gagner du temps et des heures d'énervement si vous postiez toutes les informations demandées dans ce sujet dès le départ. 
https://forum.recalbox.com/topic/4054/a-lire-avant-de-poster-merci