@acris
CA y est j'ai trouvé la solution
en fait il semble qu'il y ai un bug si ont tente de mettre à jour les bios
via le gestionnaire recalbox en passant par le navigateur...
EN EFFET quand on glisse notre paquet de roms a l'endroit prévu
Il semble que si des roms se trouvent dans un dossier
Le dossier est vidé et les roms son mise en racine...

La solution est de placer les Roms manuellement
via le réseau (sans passer par l'interface du navigateur)

Ou mieux comme je l'ai fait sous linux
DIRECTEMENT Depuis notre sauvegarde PC vers la carte SD
(ou le disk recalbox externe)
Attention ne pas connecter la carte SD ou un disk formaté EXT4 sous Windows
car Microsoft est incapable de connaitre linux et vous proposera de formater votre support
(pas bon ça !)

Voila Voila