Hola ! Si es así he conectado simétricamente los dos controladores y ahora sí que funciona a la perfección ! Muchas gracias !

Hola, tengo una Raspberry 3 con Recalbox 4.1 y me he echo un Bartop (Mini recreativa). Resulta que me compre de Amazon unos mandos (https://www.amazon.es/gp/aw/d/B01LAUYOJQ/ref=mp_s_a_1_6?__mk_es_ES=ÅMÅZÕÑ&qid=1489270625&sr=8-6&pi=AC_SX236_SY340_QL65&keywords=mando+arcade&dpPl=1&dpID=611ly69XCeL&ref=plSrch) los tengo bien conectados y cuando tiró a configurar los mandos los configuró correctamente y configuró primero uno y después el otro. Cuando me pongo a jugar el jugador 1 (que es el que primero he configurado) están los botones mal configurados.
A alguien le a pasado ? Alguna ayuda ?