bonjour,
merci pour ta reponse, mais j'ai fini par trouver la solution

https://forum.recalbox.com/topic/5658/choix-pour-un-encodeur-rasp-pi3-xcsource-2-joueurs-test/7

Par contre il faut configurer un seul joystick, le second se duplique
A bientot