Salut, la meilleure solution dans ce cas c'est de formater complètement ta carte SD et de réinstaller RecalBox. Ou de re créer une partition saine si tu as tes roms dans un disque dur. Perso j'ai toujours une sauvegarde de mon HDD et de la carte SD de côté pour au cas ou j'aurais un problème. Comme ça si un problème grave arrive je n'ai qu'à Formater et re créer la partition.
Si tes roms sont dans un HDD tu dois d'abord le brancher à ton Raspberry, le sélectionner dans les options système de RecalBox puis de copier/coller ta sauvegarde RecalBox dans le HDD.
Si tu n'utilises qu'une carte SD tout se trouve dans la carte donc tu dois passer par ton Pc pour te connecter en réseaux à ta RecalBox et ainsi copier/coller ta sauvegarde. Mais ce sera beaucoup plus long car en Wi-Fi.