problème résolu 🤗
le retrocity remonte comme un périphérique Xin mo
il fallait effectivement configurer seulement le joueur 1 dans le menu, sans configurer le joueur 2.
le controlleur Xin mo 2 est affecté automatiquement est configuré de façon identique au joueur 1.