prova a seguire questa quida http://www.informatica37.it/recalbox-emulare-videogiochi-e-media-server-raspberry-pi-2/).
penso che devi inserire anche l'indirizzo ip della tua vodafone station.