problème résolu.
Mes roms sont sur un disque dur externe. J'ai renommé le répertoire recalbox (en recalbox_old). Puis j'ai recréé un répertoire recalbox et couper/coller toutes les données de l'ancien répertoire recalbox (recalbox_old) vers le nouveau.
tout remarche nickel. Surement un ou plusieurs secteurs défectueux.