Consegui!!! Usei o Gparted para estender a partição cobrindo os outros 62Gb que não estavam alocados.

Boa tarde!

Tenho um cartão de 64Gb e fui gravar a imagem da recalbox (baixada do repositório).
Feito isso abri o cartão pelo Ubuntu e comecei a copiar para dentro dele algumas Roms que já tinha separado.
Mal comecei a cópia recebi a mensagem de que não havia espaço... Fui olhar o espaço do meu cartão e estava 2Gb.
Depois que gravei a imagem o cartão de 64Gb foi reduzido para 2Gb.
Alguém já teve esse problema?