@Substring Hello !
Tout d'abord, merci beaucoup pour ton retour.
Effectivement, il semble y avoir pas mal à faire. En creusant un peu plus, la modification que je proposais n'est pas entièrement viable pour recalbox 4.1 (la version utilisée lors de la rédaction du post initial n'était pas conforme. Depuis, je constate des problèmes)
- La partition SHARE est recréée lorsqu'elle n'est pas trouvée visiblement (je perds donc son contenu à chaque démarrage).
- Je me rends compte également que la partition boot/ n'est pas correctement identifiée non plus.
A priori, pour pouvoir envisager recalbox en "vrai" multiboot, une des pistes serait de revoir en profondeur les scripts :
- /etc/init.d/S04mountboot
- /etc/init.d/S11share
Pour le coup...
- /recalbox/scripts/recalbox-part.sh ne serait plus utile
- idem pour /recalbox/scripts/recalbox-mount.sh
- à chaque mise à jour c'est le risque de perdre ses données
Je vais étudier cela plus en détail dans les prochains jours, mais je suis preneur de toute autre option (ou conseil), mon objectif reste avant tout d'avoir un vrai multiboot linux / kodi / retrogaming sur Odroid C2 avec la possibilité de procéder indépendamment à la monté de version de chacun.