@neockeur il y a une version de recalbox (non officielle) développée par @strodown qui intègre des pilotes nvidia, tu l'as essayée ?

https://forum.recalbox.com/topic/15914/non-officiel-recalbox-pc-x86_64-avec-les-drivers-nvidia