Hi,
the PI3 B+ release runs very well when using a PS3 controller (tested with the cable).
Unfortunately I have problems when using my X Box controller (with USB cable). The DPAD often stops working during the gameplay (SNES - Mario Kart/F-Zero). Using the analog stick is OK.
Hope you can fix it.
Cheers