@luke-1 Você pode fazer da forma "normal":
https://recalbox.gitbook.io/documentation/v/portugues/tutoriais/controles/configuracao-personalizada-de-botoes/como-personalizar-o-mapeamento-do-controle https://recalbox.gitbook.io/documentation/v/portugues/tutoriais/controles/configuracao-personalizada-de-botoes/crie-uma-configuracao-personalizada-por-emuladorOu da "nova forma", que acho mais interessante, usando sobrecarga de configuração:
https://recalbox.gitbook.io/documentation/v/portugues/usuario-avancado/configuracoes/sobrecargas-de-configuracoes https://recalbox.gitbook.io/documentation/v/portugues/usuario-avancado/configuracoes/sobrecargas-de-configuracoes/sobrecargas-do-retroarch