@Lister Encore une fois il n'y a pas besoin d'installer Linux.

Et encore une fois aussi le WEP était déjà dépassé, systématiquement évité dans les configurations de box si possible et en passe d'être retiré des appareils grands publics lorsque la DS est sortie... il y 10 ans !
Donc bon le matériel à la mode faut pas exagérer non plus.

et depuis la page wikipedia sur le sujet : "Aujourd'hui si les utilitaires de cracking de réseaux WEP comme aircrack-ng sous GNU/Linux demandent encore quelques connaissances, les attaquants les plus novices peuvent se procurer depuis août 2010 des boitiers commerciaux à moins de 150 € qui fonctionnent sans intervention humaine, recherchent automatiquement les connexions WEP à 1 km à la ronde, les décodent et fournissent ainsi une connexion Internet gratuite à tout ordinateur qui y est relié, indépendamment de l'OS"
Donc désolé de te le dire mais tu prends des risques quand même, le jour où un mec se sert de ta connection pour télécharger des photos pédophiles, acheter ou vendre de la coke sur un quelconque successeur de Silk Road ou se connecter sur Telegram avec un ponte de Daesch, je pense que ça te fera moins marrer.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Wired_Equivalent_Privacy

Pour la Recalbox, tu avais encore le choix du CPL, du RJ45, ou d'utiliser une clé USB ou un disque dur externe pour sauver tes romsets et te passer ou presque de toute connection réseau.
Et au pire y'a des petits routeur wiki pour 20/30 euros que tu aurais pu brancher sur ta box

Après mes remarques sur ce sujet c'est juste que ça ressort énormément de toute ton attitude, tes propos et de ta façon de t'effaroucher au moindre tout petit obstacle que t'es pas envie de fouiller un minimum par toi-même. La preuve t'avais même pas vérifié que ta box gérait le WPA ou pas avant de tout renvoyer.
Bref, rien de grave, après c'est toi qui ne va en profiter...