Hallo zusammen,
Case closed. Ich habe es gefunden. Retroarch-Menü öffnen (Hotkey + X wenn man von einem PS-Controller ausgeht). Und da im Schnellmenü einfach alles angeklickt, bis ich Langue las. Das ist Elbisch und bedeutet Sprache 
. Und da stehen alle Sprachen in Landessprache. Also Deutsch gewählt und jetzt passt das wieder.
Dennoch vielen Dank an jeden der sich einen Kopf gemacht hat.
@Buhmann Hallo Buhmann, Hotkey + Kreis ist Reset. Startet also das Spiel neu. Ich will, dass die Systemmeldungen und mein Retroarch Menü Deutsch oder Englisch sind. Keine Ahnung wer das auf Elbisch (Fränzösisch ) gestellt hat.
Bei den neueren Retroarch Versionen ist es Settings --> User --> Language
Hallo zusammen,
ich bin am Verzweifeln. Die Systemsprache im ES ist Deutsch, aber die Systemmeldungen, die glaube ich von Retroarch erzeugt werden, sind auf Französisch. Systemmeldungen wie "Save Slot#" oder "Load Slot#".
Wie kann ich die Systemsprache ändern? Geht das über eine Config-Datei? Wenn ja welche? Oder kann ich das auch über das Schnell-Menü (Hotkey + Start)? Wenn dies möglich sein sollte, müsste ich auch hier wissen, wo ich es im Menü finde. Update auf DragonBlaze 6.1.1 ist bereits gemacht.
Vielen lieben Dank im Voraus.
Gruß
Nils