Super, merci pour l'info, en allant fouiner j'ai effectivement trouver ça :
https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Créer-un-dualboot-raspbian-recalbox
Je vais tester pour voir si je suis suffisamment doué pour y arriver 😉

Edit : Bon et bien avec un peut de retard je confirme il suffit de suivre correctement les explications et ça marche nickel ! Merci !