Muchas gracias por contestar, actualicé a la versión 7.0 y tuve el mismo problema, pero conseguí resolverlo.

Lo pongo por aquí por si alguien con el mismo problema lee este post, lo he solucionado modificando el archivo .cfg de cada overlay/emulador.
Normalmente en el archivo .cfg poniendo el valor:

aspect_ratio_index = 22

El cual corresponde a "core provided", se suele ajustar al marco bien.
En el caso que no se ajuste bien o queramos ajustarlo a la perfección debemos poner:

aspect_ratio_index = 23

El cual corresponde a "custom", y modificar los valores de posición de pantalla a nuestro gusto, ejemplo:

custom_viewport_x = "251"
custom_viewport_y = "10"
custom_viewport_width = "1415"
custom_viewport_height = "1060"

Los 2 primeros serian la posicion de la pantalla y los 2 segundos el tamaño.

Un saludo y gracias.

@zing said in FBNeo & Mame games NO sound with overlays in Recalbox 8 RP3:

@jauma80 Check the configuration files of your overlays, if in doubt, compare with the official package:
https://forum.recalbox.com/topic/22325/recalbox-8-0-full-overlays-pack/26

Hello, configuration files are the same official package.
In a Rpi4 works perfectly with recalbox 8.02 and I have tried in recalbox 7.2.2 with Rpi 3 and works perfectly but in a Rpi 3 with 8.02 FBNeo and Mame they have no sound with overlays.

Hello, I have the same problem since I updated recalbox to version 8.02, amiga games with amiberry launch them without sound. I have tried to reinstall version 7.2.2 of recalbox and it works perfectly.

Hello, I have updated my RP3 B to the latest version Recalbox 8.0.2 and I have a problem with FBNEO and Mame cores.
If I add the individual overlays for each game to the overlays folder, no sound is heard, if I remove them from the folder and leave the one that comes by default it works. But in Recalbox 7 I did not have this problem.
I have tried to install the image from the beginning and the problem persists

Muchas gracias por contestar, actualicé a la versión 7.0 y tuve el mismo problema, pero conseguí resolverlo.

Lo pongo por aquí por si alguien con el mismo problema lee este post, lo he solucionado modificando el archivo .cfg de cada overlay/emulador.
Normalmente en el archivo .cfg poniendo el valor:

aspect_ratio_index = 22

El cual corresponde a "core provided", se suele ajustar al marco bien.
En el caso que no se ajuste bien o queramos ajustarlo a la perfección debemos poner:

aspect_ratio_index = 23

El cual corresponde a "custom", y modificar los valores de posición de pantalla a nuestro gusto, ejemplo:

custom_viewport_x = "251"
custom_viewport_y = "10"
custom_viewport_width = "1415"
custom_viewport_height = "1060"

Los 2 primeros serian la posicion de la pantalla y los 2 segundos el tamaño.

Un saludo y gracias.

@Zing Vaya lo siento, en recalbox 7.0 no existe el problema del status line pero con la version 7.0 en mi Rpi 3b, los juegos del Final Burn Neo se me escuchan mal, en cambio en la 6.1 funcionan correctamente y creo que es por la versión del emulador FBN que lleva la 7.0.

Hola, estoy configurando una rpi 3b con recalbox 6.1.1 a mi gusto y después de tener todos los emuladores con sus roms, me ha surgido un problema que me está volviendo loco con los overlays y el aspect ratio de los emuladores de portatiles.

Resulta que los emuladores de arcade y consolas de sobremesa se ajustan automaticamente a sus respectivos overlays, pero los emuladores de portatiles no tienen el aspect ratio ajustado al overlay y se pierde imagen por los laterales, en un principio cambiando el aspect ratio de core provided a custom se ajustan a la perfección, pero al darle a save overrides para la carpeta contenedora y salir del juego, cuando vuelvo a entrar a los juegos me sale el aspect ratio desconfigurado y el overlay de otro sistema, si intento volver a poner el overlay correcto y guardo la configuracion de nuevo, entonces me sale sin overlay.
La única solución es borrar la configuración guardada para el core y volver a empezar, he probado a guardar la configuracion solo para el juego, para el core y para la carpeta, siempre con el mismo resultado.

Incluso ahora ya ni se me ajusta el aspect ratio al darle a custom, me sale la imagen en una ventanita pequeña totalmente descuadrada.

Alguien me podria decir si puedo borrar/modificar algun archivo de configuración para poder solucionar el problema??

Muchas gracias por vuestro tiempo.

Hola, estoy intentando encontrar la manera de quitar la barra de estado que aparece en el emulador de amiga1200 para recalbox 6.1, ya que cada vez que pongo un juego tengo que entrar en las opciones de amiberry a desmarcar el cuadro de status line pero no guarda la configuracion, he encontrado en el foro este post donde lo preguntan:
https://forum.recalbox.com/topic/16740/amiberry-config-status-line
en el cual da la solución a través de este otro post:
https://forum.recalbox.com/topic/15378/amiberry-configuration-par-defaut/2
Lo explican en francés y no entiendo la solución, parece que se puede hacer mediante lineas de comandos??
Pero como se puede modificar la configuración de un emulador en recalbox mediante comandos??

Muchas gracias de antemano.