je reviens vers vous après avoir soldé le problème :

La manette était bien configurée et reconnue.

Dans le doute, j'ai changé de modèle de manette et tout est rentré dans l'ordre.