Hallo @rudelmord4545,
es gibt versch. Möglichkeiten. Die einfachste Möglichkeit ist es den in Recalbox integrierten Scraper zu verwenden. Weitere Infos findest du hier https://wiki.recalbox.com/en/basic-usage/features/internal-scraper
Der Scraper wird einfach im Optionsmenü aufgerufen.
Ich scrape meine Spiele ebenfalls über https://www.screenscraper.fr/
Du brauchst dort dann einen Account.
Eine andere Möglichkeit wäre das Tool Skraper zu benutzen, https://www.youtube.com/watch?v=gSlugjEkB7M das Video könnte helfen.