@dieguete said in Ayuda para novato...:

Mega CD, Saturn, N64 y Dreamcast

El Rpi4 no ejecuta saturn, necesita ver la compatibilidad de los emuladores aquí:
https://recalbox.gitbook.io/documentation/hardware-compatibility/emulators-compatibility

¿Hay por ahí alguna guía con todos, TODOS los pasos por hacer?

No hay una guía única con todos los pasos: las posibilidades son muchas, hacer un solo tutorial sería algo tan extenso que la gran mayoría de usuarios no lo usarían por ser demasiado perezosos para leerlo o verlo.
Tenemos varios tutoriales en video y una extensa documentación:

https://download.recalbox.com/
En el sitio de descarga oficial tendrás un mini tutorial que explica cómo descargar y guardar Recalbox en la tarjeta SD, es muy fácil. https://www.youtube.com/playlist?list=PL2oNQ0AT7fx2ExiSNrfHUzga5GnogI4sh
En el canal oficial de youtube hay varios tutoriales específicos, véalos todos si quieres conocer todas las posibilidades (habilita subtítulos). https://recalbox.gitbook.io/documentation/v/francais/
En la documentación, notará que pasé el enlace de la documentación en francés: el equipo de Recalbox es francés, por lo que la documentación original siempre saldrá primero en francés. Estamos pasando por cambios en la documentación, por lo que las traducciones están paradas por ahora, aunque encontrarás algo de contenido en inglés y un poquito en portugués (que es el idioma más parecido al español), lamentablemente, para algunas cosas tendrás utilizar un traductor en línea, como el traductor de Google.

porque este lo detecta en el menú principal pero luego, en los juegos, se olvida de él?

Este tutorial menciona algo al respecto, es largo, pero es porque es muy detallado:
https://www.youtube.com/watch?v=ZhdgY_2_SIQ&list=PL2oNQ0AT7fx2ExiSNrfHUzga5GnogI4sh&index=37&ab_channel=RecalboxRecalbox