Que tal amigo

Te recomendaria que descargas la imagen directamente del la pagina de recalbox no utilices imagen NOOBS para la instalacion o doble boot en lo personal me dio muchos problemas.

Sobre lo que comentas que no te es posible ni conectarte por usb el control intenta con otro cable puede ser eso.

Si ya tienes conexion por usb pero sigues sin poder conectar por bluetooth entra por ssh el usuario: root password: recalboxroot conecta tu contro por usb y ejecuta este comando sixpar debes de ver algo asi

sixpair

Current Bluetooth master: b8:27:eb:fb:45:31
Setting master bd_addr to b8:27:eb:fb:45:31

En lo personal me funcione espero y te sirva