@angerfist No es posible.
Lo que puede hacer es mapear otro botón como Start en Emulationstation, pero eso lo obligaría a realizar una configuración de mando diferente para los emuladores, no es factible.