When you have retro achievments enabled it would be nice to have a popup for achievments instead of the bland text. I'm thinking of something like xbox achievment or playstation trophy popups that don't really disturb the gameplay.