Manette non fonctionnelle avec jeux PS1 non Dualschock

[chtiplayer]

Bonjour,
Je viens de monter ma première Recalbox et découvre doucement fonctionnalités et régle tant bien que mal les divers soucis rencontrés.

Bref, là je bute sur un souci de manette.
Configuration actuelle: Raspberry pi 3 modèle B, Recalbox 4.0.2, manette Xbox360 filaire pour PC

Le souci que je rencontre est que quand je lance des jeux PS1 qui ne gèrent pas les manettes Dualschock (par exemple Crash Bandicoot premier du nom ou Alundra), ma manette ne fonctionne pas dans le jeu (seulement le jeu en lui-même, les raccourcis avec le hotkey fonctionnement normalement).

Quand je joue sur émulateur PC, je change le type de manette en manette non Dualschock, mais là j'ai essayé divers réglages dans le menu de config (input drivers et menu input settings), je n'arrive pas à faire fonctionner ma manette pour ces jeux.

Je précise que je ne rencontre aucun problème sur les autres plateformes et les jeux PS1 plus récents comme Crash Bandicoot 2 et 3 ou Spyro.

Merci d'avance.