Kein Vollbild in Spielen und gestaucht

[Fruechtchen]

Hallo,
da ich demnächst einen alten 15" Monitor für Recalbox verwenden möchte und damit meine Recalbox umziehen wird, bin ich nun auf Probleme gestoßen.
Dieser Monitor hat leider nur einen DVI und VGA-Eingang. Also nutze ich zum Betrieb ein HDMI-DVI Kabel. Soweit so gut, das sagt tvservice:

tvservice -m DMT

Group DMT has 12 modes:
mode 4: 640x480 @ 60Hz 4:3, clock:25MHz progressive
mode 5: 640x480 @ 72Hz 4:3, clock:31MHz progressive
mode 6: 640x480 @ 75Hz 4:3, clock:31MHz progressive
mode 8: 800x600 @ 56Hz 4:3, clock:36MHz progressive
mode 9: 800x600 @ 60Hz 4:3, clock:40MHz progressive
mode 10: 800x600 @ 72Hz 4:3, clock:50MHz progressive
mode 11: 800x600 @ 75Hz 4:3, clock:49MHz progressive
mode 16: 1024x768 @ 60Hz 4:3, clock:65MHz progressive
mode 17: 1024x768 @ 70Hz 4:3, clock:75MHz progressive
mode 18: 1024x768 @ 75Hz 4:3, clock:78MHz progressive
(prefer) mode 35: 1280x1024 @ 60Hz 5:4, clock:108MHz progressive
mode 36: 1280x1024 @ 75Hz 5:4, clock:135MHz progressive

---

Also nehme ich Mode 35 oder 36 und trage sie in die recalbox.conf ein. Zuerst hatte der Eintrag keinen Effekt, bis ich hdmi_drive=2 in /boot/config.txt ausgeklammert hatte.
Danach war die Auflösung dem Monitor entsprechend und auch die Spiele starteten.

Nun komme ich zum eigentlichen Problem: Die Spiele haben leider unterschiedliche Bildgrößen, mal mehr mal weniger Trauerrand drumherum, zudem sind sie gestaucht.
Über die recalbox.conf konnte ich zumindest den Rand bei SNES-Spielen reduzieren, aber die anderen sind leider... na seht einfach selbst

Hat jemand eine Idee was ich noch versuchen könnte?

Atari 2600:

NES:

SNES: