Pb avec une manette filaire pro controller pour Nintendo switch

[maurybond]

Hello !

voici ma config : Recalbox 9.1 pulstar sur Raspberry Pi 4B.
J'ai une manette "PDP faceoff premiere wired pro controller for Nintendo switch" qui est correctement reconnue et nommée quand je la branche.
Dans le menu, elle fonctionne (le pavé directionnel, etc) mais les boutons ABXY sont inversés et pas de touche start/select. Bref, je veux la reconfigurer. J'utiliser mon autre manette pour aller sur le menu de la config des contrôleurs. Quand j'appuie sur une touche pour la reconfigurer, j'arrive au menu mais sur la première ligne "haut" le pavé directionnel n'est plus reconnu... je ne peux rien saisir.
J'ai tenté le L+R ou ZL+ZR que j'ai lu ici ou là mais ça ne marche pas.
Vous avez une idée ?
Merci par avance pour votre aide !