Spiele nach rechts verschoben

[Verdi]

Hallo
Ich bin neu im Forum und möchte alle herzlich begrüssen.
Folgende Frage:
Ich habe vor einigen Tagen Recalbox auf einem Raspberry 3B installiert.
Bildschirm: LCD 1024 x 768, DVI-Anschluss mit Adapter auf HDMI.
Recalbox Version 18.07.13
Bildformat: <AUTO>

Nach dem Start eines Spieles (egal welches) ist dieses um einige Zentimeter zu weit nach rechts verschoben. Wenn kein Spiel gestartet wird, entsteht keine Bildverschiebung.
Kann mir jemand einen Tipp geben wie ich die Spiele auf dem Monitor zentrieren kann? Ich habe mit verschiedenen "Video ratios" experimentiert, finde aber keines, welches die Rechtsverschiebung beseitigt.
Vielen Dank für Eure Hilfe.
Herzliche Grüsse aus der Schweiz
Verdi