Configurazione tasti amiga

[gullo]

Salve, di recente ho installato alcuni giochi in formato whd utilizzando i file di configurazione in formato uae. Tutto funziona come dovrebbe, ma non riesco ad assegnare alcuni tasti da tastiera ad alcuni tasti del mio gamepad. Qualcuno sa come fare? Per me sarebbe molto utile assegnare ad esempio in giochi come pinball dreams i tasti L3 e R3 ai tasti "shift" destro e sinistro per poi salvarne la configurazione. Non ho trovato documentazione in merito.

Ho un raspberry 3 con installato recalbox aggiornato all'ultima versione disponibile.

Ciao e grazie in anticipo.