@drosario L'unico modo semplice per farlo senza collegamento IP è utilizzare LINUX (qualsiasi versione, ad esempio UBUNTU) e un adattatore USB per la scheda SD. LINUX riconosce la partizione SHARE (non è riconosciuta solo in WINDOWS), quindi puoi passare da una direttamente all'altra.
Puoi installare LINUX sul tuo computer, oppure puoi avviare direttamente da un pen drive (LINUX può essere pen drive e utilizzato per "provare" il sistema senza la necessità di installarlo sul disco rigido).
Cerca un po 'e fai alcuni test, al momento non ho modo di fare un tutorial dettagliato.