Ciao! C'è una pagina sulla wiki (purtroppo per ora solo in inglese) che spiega anche come fare: https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Add-emulationstation-themes-(EN)