Hello !
J'ai enfin eu le temps de mis remettre ! J'ai réussi a transférer le fichier "hifiberry-dac-overlay.dtb" et tout marche !
C'est terrible j'ai maintenant un son de fou !
Petit tuto du coup :
On transfert ce fichier : "lien google drive" via le reseau dans le dossier share du reseau.
On se connecte en SSH au raspberry.
On lance la commande : mount -o remount, rw /boot
On lance la commande : cp /recalbox/share/hifiberry-dac-overlay.dtb /boot/overlay/
On ouvre le boot.txt : nano /boot/boot.txt
On ajoute la ligne dtoverlay=hifiberry-dac-overlay
"CTRL+Q" puis "y" puis "ENTER"
On sort du ssh, on reboot et c'est bon !