hallo,
ichcweiß nicht ob es dir hilft, aber du könntest den Simulierten Controller im Explorer nutzen, einfach im Internet Explorer am PC oder am Smartphone die IP des Rasperrys in die adresszeile eingeben und schon öffnet sich der Recalbox-Manager, dann im Menü Inhalt auswählen und da kannst du ein Virtuelle Gamepad auswählen.
Vielleicht hilft es dir ja. 😉