@paraiba Olá! Teoricamente é possível, mas dá muito trabalho "fazer" um Sistema operacional, não são os mesmos drivers que as placas já utilizadas, então seria necessário certo empenho, e como não há tantas solicitações assim, não acredito que os desenvolvedores vão direcionar seus esforços para isso. Já da trabalho tentar melhorar e corrigir BUGS das versões para as placas já existentes, focar em uma que não tem nenhum trabalho iniciado exigiria uma equipe específica para isso.

Não conhecia esse GPD XD, pesquisei um pouco e achei legal, mas vi que ele possui memória eMMC, e se eu não me engano, não é simples assim alterar o sistema operacional de uma memória eMMC, para um exemplo bem simples, esse GPD XD roda o Android 4.4.4, nem os desenvolvedores dele não pensam em atualizar para o Android 9, sendo que "é tudo android" (sei que não é a mesma coisa, mas é muito mais próximo). É muito mais fácil trocar o sistema operacional de um computador (desde que o hardware suporte), você pode alterar de Linux para Windows, várias versões, até android da pra fazer rodar em um computador normal. Mas em um celular, que tem memória eMMC, nem os fabricantesfocam muito em atualizar a versão do Android muitas vezes, porque é complicado (mesmo que o hardware suporte as vezes).

Mas, o Recalbox possui código fonte aberto, você pode tomar a iniciativa e começar a desenvolver o seu próprio sistema operacional para o seu GPD XD se você quiser, só precisa recompilar o sistema todo...

Respondendo a sua pergunta resumidamente: é possível, mas provavelmente não será feito.