@Scavy Bonjour,
Un petit message pour peut-être aidé à l'analyse.
J'ai réalisé une fresh install de Recalbox v7.0.1 et le problème est toujours là.
Il ne semble donc pas s'agir d'un souci d'anciens fichiers (v6 ou v7) ajouté malencontreusement lors de la copie de mes ROM sur le support amovible 😉