De façon étrange, lorsque je propose les pads par défaut à la config de la recalbox, ça fonctionne. alors que je forçais auparavant un pad USB sur le player1 (dans le menu configurer manette de la recalbox). ça me parait étonnant que ça vienne de là mais en tout cas à présent ça marche.