J'ai trouvé ma même le problème, c'était tout bête.
Mes neveux avaient appuyé sur le bouton select, ce qui a caché tout les jeux qui ne sont pas en favoris.
Il suffisait de rappuyer sur select pour les voir apparaitre !