C'est la sortie casque qui était sélectionnée par défaut.

Dans le menu principal, se rendre dans options du son.
Pour sous sortie audio choisir vc4-hdmi-1- hdmi / display port.