Salut Choum et merci pour ta réponse... d'autant plus qu'incroyable mais vrai, ça a fonctionné!
Je connaissais pas du tout cette commande et auparavant, je laissais Universal xml scraper faire le boulot d'arrêter Emulstation et ça avait toujours fonctionné jusqu'à présent. En plus à chaque fois, je voyais bien qu'Emulstation ne tournait plus.

Bref en tout cas merci beaucoup pour cette astuce car je n'aurais jamais pensé à creuser cette piste...