Io sto usando un multiboot libreelec/recalbox, ma le rom le carico da un disco esterno collegato via usb al raspberry. Attenzione che quando cambi il percorso delle rom, tutta la struttura di recalbox (savstate, bios etc...) viene spostata. Quindi il file di configurazione lo trovi dove hai le rom.