Pour compléter :
J'ai ajouté la config citée dans le post mentionné. Idem.
Le problème pourrait être sur l'appairage dongle/manette. Quand je branche sur PC le clignotement cesse après quelques secondes (indiquant que l'appairage s'est fait) mais sur Recalbox ça clignote sans arrêt.