Du coup wiki documentés:
https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Use-an-external-usb-storage-device-on-recalbox-(EN)#what-to-do-if-recalbox-still-doesnt-see-my-hard-drive-
https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Utiliser-un-périphérique-USB-de-stockage-sur-recalbox-(FR)#que-faire-si-après-le-redémarrage-recalbox-ne-voit-toujours-pas-le-disque-dur-

@dagda94 n'hésite pas à passer le sujet en résolu 😉