O. Meu, o sistema fica em 1920x1080 e o restante em resolução diferente... Talvez sua TV precisa de um crop... Geralmente eh a opção "ajustar" nas configurações de vídeo

Merci c'est parfait pour les droits d'écriture.

Et du coup j'en profite autre petite question:

L'overscan supporte les valeurs négatives ou une fois la valeur "0" renseignée la barre noire ne bougera plus ?

Oui tu dois avoir hotkey sur select. C'est un bug connu. Met le sur un autre bouton, un bouton dédié au hotkey si tu en a un de dispo.