Problema imagen dividida en varias pantallas

[Murellucu]

hola
soy nuevo y he mirado por el foro y no encontre nada parecido, a ver si alguien me pude ayudar, este es mi problema:

tengo el recalbox en un disco duro para el pc. Y al pc le tengo conectado el monitor por VGA y una TV por HDMI. Cuando inicio recalbox me sale a pantalla completa en el monitor del pc y la tv me sale en blanco. Pero cuando inicio un juego, parece como que recalbox cree que tengo una sola pantalla y me centra los juegos, por lo que me sale la mitad del juego en el monitor del pc y la otra mitad en la TV.

¿Como puedo hacer para que solo salga en una?

gracias
un saludo