Probleme de résolutions 16/9 => 4/3

[gaetan habrand]

Je viens de pré-finir mon bartop.
Je rencontre un petit problème au niveau de la résolution de l'écran d'accueil de recalbox.
L'image est bien en plein écran mais ce n'est aps ce que je veux car j'ai fait des bezel peint en noir sur mon plexi pour avoir un rendu 4/3 donc je n'ai pas toute l'image .par contre pour les jeux c'est nickel. ils sont bien configurer en 4/3 , donc le soucis c'est au niveau d'emule station , de la video de depart et des mesnus de recalbox
Je cherche depuis plusieurs heures comment configurer le recalbox mais je n'y arrive pas.
Mon écran affiche une résolution de 1680 x 1050 à 60 Hz et j'utilise un adaptateur HDMI/DVI.
Je suis sur rapsberry Pi3 et derniere version recalbox

j'ai deja changer pas mal de choses dans Config.txt et dans recalbox.conf , mais ce qui est étrange je n'ai aucune difference même quand je change les parametres suivant :

Hdmi_group , Hdmi_mode etc .....

J'ai fait pas mal d'essai en me basant sur ce lien , mais jamais de difference : https://elinux.org/RPiconfig#Video

merci pour ceux qui m'aideront .

[rockaddicted]

https://gitlab.com/recalbox/recalbox/blob/master/package/recalbox-system/rpi3/recalbox.conf#L43
vidéo de boot tu sera baisé par contre