problème clavier sur la chose de grotemburg sur amstrad cpc

[kikisankikisan03]

Bonjour,
J'ai un problème de clavier avec la chose de grotemburg sur amstrad cpc.
En effet, le clavier est configuré en anglais dans le jeu donc cela inverse quelque touche (le A, le Z, etc) et de plus quand on tape sur certaine touche, par exemple le S, cela tape une suite de lettres donc impossible de jouer à ce formidable jeu de texte.
Merci pour votre aide,
Christophe

[voljega]

@kikisankikisan03 Il faut aller dans le menu de l'emulateur (F10 je crois) et passer en mode keyboard, ce qui désactivera le joystick mais pas le choix

Et pas la peine de demander au dev de l'emulateur de retirer cetre 'feature' aberrante et aussi inutile que pénible, il ne peut pas à cause de RetroArch...

Y'a le même problème sur l'emulateur MSX d'ailleurs, ce qui rend cet émulateur inutilisable pour taper des commandes BASIC ou même en jeu

[voljega]

@kikisankikisan03 sinon pour le clavier en anglais as tu vérifier qu'au niveau recalbox celui-ci est bien en FR déjà ?

[Dragu]

@kikisankikisan03
C'est au niveau de recalbox.conf pour retroarch

# ------------ F - Language and keyboard ------------ #
## Set the language of the system (fr_FR,en_US,en_GB,de_DE,pt_BR,es_ES,it_IT,eu_ES,tr_TR,zh_CN)
system.language=de_DE
## set the keyboard layout (fr,en,de,us,es)
system.kblayout=de
## Set you local time
## Select your timezone from : ls /usr/share/zoneinfo/ (string)
;system.timezone=Europe/Paris

la version installé ici est allemande.