Idem au niveau des problèmes,
RAS avec la version 7
En revanche depuis la MAJ aucun jeu ne se lance y compris les natifs.

Lancement du jeu,
retour écran "petits fantômes"
puis menu de sélection des jeux.

MAJ faite "au propre" plusieurs fois sur Rpi 3 B+
Pas de modification des branchements
sur une borne d'arcade faite maison, configuration des Joystick RAS
Ecran iiyama 19'' ProLite E1980SD-B1 19" - 1280 x 1024, ACR, 5 ms VGA/DVI

C'est la loose de faire cette mise à jour juste avant de pouvoir crâner en famille ahahah.
En tout cas merci à la communauté pour les aides

Pour ma part, problème résolu

Pour faire suite a mon propre message,
a noter que le branchement vers mon écran se fait via un adaptateur HDMI/DVI

L'écran du menu n'était pas décalé mais affiché sur les 2/3 inférieurs avec un bandeau noir au dessus. Et impossible de lancer un Rom quel qu'il soit même avec le bon Bios etc.

dans un premier temps
Modifiez le fichier recalbox-user-config.txt,

hdmi_drive=2

(pensez a enlever le "#")

Ensuite
Modifiez encore le fichier recalbox-user-config.txt,
hdmi_group=2
hdmi_mode=35

Group 1 pour le CEA (écran TV) et 2 pour le DMT (autres écrans)
Mode 35 car branchement sur un port DVI

Enfin
Modifiez le fichier recalbox.conf
global.videomode=CEA 4 HDMI
vers
global.videomode=DMT 35 HDMI

Car impossible d'afficher en 720p sur mon écran

L'écran du menu est a la bonne taille
Les jeux tournent enfin comme il faut.

Je vous redirige comme certains l'ont fait vers les guides de wiki recalbox

[https://wiki.recalbox.com/fr/tutorials/video/lcd/dvi-screen](link url)

[https://wiki.recalbox.com/fr/tutorials/video/display-configuration/complete-video-configuration-guide](link url)

Les différents modes pour les écrans sont répertoriés sur :

[https://elinux.org/RPiconfig#Video_mode_options](link url)

En espérant en avoir aidé d'autres.
Bon courage
Bonne fêtes

Pour ma part, problème résolu

Pour faire suite a mon propre message,
a noter que le branchement vers mon écran se fait via un adaptateur HDMI/DVI

L'écran du menu n'était pas décalé mais affiché sur les 2/3 inférieurs avec un bandeau noir au dessus. Et impossible de lancer un Rom quel qu'il soit même avec le bon Bios etc.

dans un premier temps
Modifiez le fichier recalbox-user-config.txt,

hdmi_drive=2

(pensez a enlever le "#")

Ensuite
Modifiez encore le fichier recalbox-user-config.txt,
hdmi_group=2
hdmi_mode=35

Group 1 pour le CEA (écran TV) et 2 pour le DMT (autres écrans)
Mode 35 car branchement sur un port DVI

Enfin
Modifiez le fichier recalbox.conf
global.videomode=CEA 4 HDMI
vers
global.videomode=DMT 35 HDMI

Car impossible d'afficher en 720p sur mon écran

L'écran du menu est a la bonne taille
Les jeux tournent enfin comme il faut.

Je vous redirige comme certains l'ont fait vers les guides de wiki recalbox

[https://wiki.recalbox.com/fr/tutorials/video/lcd/dvi-screen](link url)

[https://wiki.recalbox.com/fr/tutorials/video/display-configuration/complete-video-configuration-guide](link url)

Les différents modes pour les écrans sont répertoriés sur :

[https://elinux.org/RPiconfig#Video_mode_options](link url)

En espérant en avoir aidé d'autres.
Bon courage
Bonne fêtes

Idem au niveau des problèmes,
RAS avec la version 7
En revanche depuis la MAJ aucun jeu ne se lance y compris les natifs.

Lancement du jeu,
retour écran "petits fantômes"
puis menu de sélection des jeux.

MAJ faite "au propre" plusieurs fois sur Rpi 3 B+
Pas de modification des branchements
sur une borne d'arcade faite maison, configuration des Joystick RAS
Ecran iiyama 19'' ProLite E1980SD-B1 19" - 1280 x 1024, ACR, 5 ms VGA/DVI

C'est la loose de faire cette mise à jour juste avant de pouvoir crâner en famille ahahah.
En tout cas merci à la communauté pour les aides